七、 中国語を日本語に訳しなさい。（汉译日）ｐ348ページ

　　1、老师，您明天来学校吗？（用敬语）。

　　先生、明日学校にいらっしゃいますか。

　　2、因为不景气，我被公司解雇了。

　　不景気のため会社をやめさせられた。

　　3、简直就像回到了学生时代一样。

　　まるで学生時代の時に帰ったようだ。

　　4、离开车还有10分钟左右。

　　発車まであと十分ばかりです。

　　5、暑假我准备回老家。

　　夏休みに私は故郷へ帰るつもりです。

　　6、一切都准备就绪，只等出发了。

　　もう準備しておいたが、出発するのを待つしかない。

　　7、飞机停稳前，请不要解开安全带。

　　飛行機が止まるまでシートベルトをとかないでください。

　　8、就算什么都没了，我想再从头做起。

　　何も無くなっても、初めからやりたいと思う。